Publications


- Catalogue de l’exposition, sous la direction de Béatrice André-Salvini, coéd. musée du Louvre Éditions/Hazan, 42 €.

- Album de l’exposition, coéd. musée du Louvre Éditions/Hazan, 8 €.


Ces deux ouvrages ont été réalisés sur des papiers Arjowiggins.



Film documentaire


B … comme Babylone !

France, 2007, 52 min., coul.
Ecrit par Christine Tomas et réalisé par Bernard Georges.
Coproduction Les Films du Tambour de Soie / musée du Louvre / Arte.
Ce film sera diffusé dans l’alvéole 7 de l’accueil des groupes pendant la durée de l’exposition.
DVD disponible, Montparnasse édition / musée du Louvre, 28 € environ.
www.editionsmontparnasse.fr/titres/b-comme-babylone
Ce documentaire est un formidable voyage à la rencontre d’une civilisation disparue, un parcours fascinant entre passé et présent, entre réalité historique et fantasmes.



Auditorium


Cycle de trois conférences
« Babel et la diversité des langues : mythes et réalité »
La Tour de Babylone et les langues du monde

par Irving Finkel, British Museum, Londres.
le 6 mars à 18h30

Babel, Babylone et les mythes européens de l’histoire de l’écriture
par Walter Stephens, The Johns Hopkins University, Baltimore.
le 20 mars à 18h30

Babel : destins de la fable des langues, de la Renaissance au créationnisme
par Marie-Luce Demonet, Centre d’études supérieures de la Renaissance, Tours.
le 27 mars à 18h30 ;

Conférence de présentation de l’exposition
par ses commissaires, Béatrice André-Salvini et Sébastien Allard
le 26 mars à 12h30 ;

Films sur l’art en hommage à Jean Bottéro (1914-2007)
« Jean Bottéro, nouvelles de Mésopotamie »
le 12 mars à 12h30
« Il était une fois la Mésopotamie », le 17 mars à 12h30 ;

Lecture
« autour de Babel »

le 7 avril à 20h30 ;
Naissance des écritures, naissances de l’écriture : Confusion des langues, éclosion du talent.
Dans le cadre de l’exposition Babylone, nous proposons une entrée originale en invitant le public à venir découvrir ou redécouvrir des textes d’origine, qui sont aussi des commencements.
De nombreux auteurs ont abordé, visité ou bien ont été traversés par le thème de Babel ou Babylone. Cette soirée donne l’occasion d’entendre les premières œuvres de certains d’entre eux, devenus par la suite de très grands écrivains de leur temps. Quel sentiment passionnant que celui de reconnaître le formidable Voltaire ou le gigantesque Hugo dans ces pages où naissent une langue, un style, une pensée !
Afin d’accompagner cette genèse, de jeunes acteurs viendront prêter leur énergie et leur talent pour une célébration de l’aventure de la création.

L’OEuvre en scène
« La Reine de la nuit, un relief de terre cuite babylonien (XVIIIe siècle avant J.-C.) »

par Dominique Collon (sous réserve), pour le département des Antiquités orientales.
le 9 avril à 12h30 ;

Colloque
« La Tour de Babylone »
le 19 avril, de 10h à 18h ;
10h10 - Considérations historiques sur «La Tour des langues» par Béatrice André-Salvini, musée du Louvre.
10h50 - Les Recherches archéologiques italiennes à Babylone par Giovanni Bergamini, Museo Egizio, Turin.
11h30 - Fouilles irakiennes à Babylone (sous réserve).
12h10 - La Porte des Dieux: la topographie cultuelle de Babylone d’après les textes cunéiformes par Andrew George, School of Oriental and African Studies, Londres.
15h - Cerner Babylone : passé et présent du territoire de la ville vu du ciel par Carlo Lippolis, Centro Ricerche Archeologiche e Scavi, Turin.
15h40 - Le Palais de Nabuchodonosor : problèmes d’architecture et de fonctionnement par Jean-Claude Margueron, École pratique des hautes études, Paris.
16h20 - La Tour de Babel: une ziggurat repensée par Juan Luis Montero-Fenollós, université de la Corogne.
17h - Le Projet de la «Nouvelle Babylone» de Frank Lloyd Wright par Phil Allsopp, The Frank Lloyd Wright Foundation, Scottsdale (Arizona).

Cinéma
Intolérance (Love’s Struggle Throughout the Ages),

É.-U., 1916, 3h env., coul., réal.: DavidWark Griffith.
Avec Lillian Gish, Mae Marsh, Robert Harron…
Musique (1985-2007) d’Antoine Duhamel et Pierre Jansen: Suite symphonique pour Intolérance interprétée par l’Orchestre national d’Île-de-France sous la direction de Jean Deroyer.
Dans ce chef-d’oeuvre mégalomane, réalisé juste après Naissance d’une nation (1914), Griffith fait preuve d’une audace formelle sans précédent, mêlant dans un même récit quatre histoires se déroulant à quatre époques (Babylone, Passion du Christ, Saint- Barthélemy et XXe siècle).
le 20 avril à 15h ;

Concert (oeuvre)
Ensemble instrumental, Le Jeune Choeur de Paris

Laurence Equilbey, Geoffroy Jourdain, direction
Présentation, Geofrroy Jourdain
«Klag Babylonis»
Télémann, Motets
Kirnberger, An dem Flussen Babylons
Strasnoy, Babel pour choeur a capella, création mondiale (commande du jeune choeur de Paris)
Mantovani, oeuvre pour choeur a capella, création mondiale commande du musée du Louvre et du jeune choeur de Paris
Mendelssohn, Te Deum
le 5 mai à 20h.


Visite-conférence dans l'exposition


Renseignements au 01 40 20 52 63 ou sur louvre.fr
Des visites conduites par des conférenciers sont proposées dans l’exposition.